<< indietro

GRAMÀTIK:

11.4 Gli avverbi
(Vd. Grammatica, pag. 154-164).

Gli avverbi sono parti invariabili del discorso e modificano il verbo (es.: ‘z renk hèrta), i sostantivo (es.: bintsche gèlt), l’aggettivo (es.: gåntz groaz), un altro avverbio (es.: kartza spet) o un’intera frase (es.: furse khintar nèt). Si usa classificarli in base alla loro funzione semantica. Le categorie semantiche più frequenti sono quelle di modo (gearn, bahemme, gerècht), di tempo (est, gestarn, haür), di quantità (bintsche, ginùmma, umme nicht), di luogo (auszbene, innbene, innzalt). A questi vanno aggiunti gli avverbi interrogativi (ber, baz, bia, umbrómm) e quelli preposizionali (darpài, darmìtt, darsidar, darnå, drå, davor, davür).
Per l’elenco completo degli avverbi in cimbro si veda la Grammatica alle pagine 154-164, per gli avverbi interrogativi alle pag. 184-186, per gli avverbi preposizionali alle pag. 244- 250.

Esercizi

11 - Inserisci uno dei seguenti avverbi: an earstn – est – nèchta – morgas – inn – vorånahì – auzbene – genumma – pazaitn – hoint – hèrta – gearn – bidar – spetar – mittartage – bahemme – dena – haüt – an lestn – innbene – auz
hånne slaf.
Dar faff khütt di miss vor in tatta.
Eråndre hatt gèlt zo giana a Parigi.
‘Z khinn geat un ka schual.
habar gepetet ‘z petle vor in toat.
Ai !
khinta dar tondrar, dar plitzegar.
‘Z hatt ågeheft t’snaiba.
hånneda nèt gegloabet, ma håmsa gehatt rècht.
iz barm, iz khalt.
pinne in di khuchl, geade in di khåmmar.
 
   
12 - Collega gli avverbi interrogativi alle frasi:
 
<< indietro