GRAMÀTIK:
11.3 I dimostrativi (aggettivo e pronome)
(Vd. Grammatica, pag. 182-184).
I dimostrativi fanno riferimento a qualcosa collocandola spaziotemporalmente rispetto a chi parla. In cimbro ve ne sono due: disar per qualcosa di vicino e dar sèll per qualcosa di lontano. Nell’uso aggettivale il dimostrativo accompagna il nome (disar hunt), come per tutti gli altri aggettivi, nell’uso pronominale, invece, esso sostituisce il nome stesso.
Si declinano secondo il seguente schema:
Disar 'questo'
|
Maschile sing. |
Femminile sing. |
Neutro sing. |
Plurale |
Nom. |
disar |
disa |
ditza |
dise |
Dat. |
disan |
disarn |
disan |
disan |
Acc. |
disan |
disa |
ditza |
dise |
Dar sèll 'quello'
|
Maschile sing. |
Femminile sing. |
Neutro sing. |
Plurale |
Nom. |
dar sèll |
da sèll |
daz sèll |
di sèlln |
Dat. |
in sèll |
dar sèlln |
in sèll |
in sèlln(en) |
Acc. |
in sèll |
da sèll |
daz sèll |
di sèlln |
Schau bolau! Quando all’aggettivo dimostrativo segue un aggettivo, questo si declina secondo la declinazione debole dell’aggettivo (vd. lezione 10): disar alt månn, disa groaz diarn, ditza ritschlate khinn, dar sèll alt månn, da sèll groaz diarn, daz sèll ritschlate khinn.